Cars 3: Driven To Win, Race of Spies DLC